25 בינו׳ 2010

יש איראן אחרת/ סטארה סבאתי


 

חמושים בכוחות ספה,ובאסיג' 
ממשלת אחמדיניג'אד עצרה את מנהיגים
, אקטיביסטים,
אינטלקטואלים וסטודנטים. 
רבים נרצחו, עונו, נהרגו.
כוחות של המשטר פשטו על 
משרדים ועל מטות המפלגות
על מנת  להשמיד ראיות
כנגד המשטר. 
בשל כך עלינו, האיראנים בפזורה,
לעמוד ולהגן על הרפורמה , לדבר על הזכות שלהם
ועל הזכות שלנו לחופש ולכבוד לחירויות האדם באיראן.
ישנה איראן שדוחה את חמנאי ואת אחמדיניג'אד.
איראן שרוצה לשלוח את צעיריה לאוניברסיטאות.
עלינו לעמוד ולהתייצב עבור איראן הזאת,
הקיימת בלבותינו.
איננו זקוקים לסנקציות שידרדרו אותנו לעוני,
או שיפציצו אותנו. אנחנו אומה גדולה וחזקה,
של אנשים עובדים , ואנחנו דורשים חופש.
ויש איראן שהיא הוגנת וחופשייה-
היא חיה בלבבותינו.
עלינו להתאחד מעבר להעדפות הפוליטיות
שלנו, ולראות את מה שיש לנו במשותף:
שנאתינו למשטרו של אחמדיניג'ד,
עלינו להראות לעולם שיש איראן אחרת,
איראן שהיא חופשיה,
וחיה בליבו של כל אחד מאיתנו,
ומחכה להיוולד.

12-Sep-2009

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה